Beschlagnahme Beschluss zu: Tetsuo II: Body Hammer, Japanese SM – Prison Torture, Vergewaltigt“ und „Gehorsam

Ein weiteres interessantes Zeitdokument aus der Mitte der 1990er Jahre. Auf dieser Seite werden drei Beschlagnahmebeschlüsse des Amtsgerichts Frankfurt am Main (mal nicht berlin) dokumentiert, die unterschiedliche Gründe hatten.

Betroffen waren der japanische Cyberpunk-Klassiker „Tetsuo II: Body Hammer“ sowie die beiden Produktionen „Japanese SM – Prison Torture“„Vergewaltigt“ und „Gehorsam“. Während bei den beiden letztgenannten Filmen der Vorwurf der Gewaltpornografie im Vordergrund stand (§ 184 StGB a.F.), wurde „Tetsuo II: Body Hammer“ nach § 131 StGB wegen seiner als gewaltverherrlichend eingestuften Darstellung beschlagnahmt.

Die Veröffentlichung zeigt anschaulich, wie unterschiedlich die Gerichte damals argumentierten. Während bei Horrorfilmen häufig § 131 StGB (Gewaltdarstellung) herangezogen wurde, kamen bei pornografischen Produktionen zusätzlich oder ausschließlich die Vorschriften des damaligen § 184 StGB zur Anwendung. Solche Originaldokumente geben heute einen seltenen Einblick in die Begründungen der Justiz und die damalige Beschlagnahmepraxis im deutschen Videomarkt.

Man behind the Sun – Teil 1+2 – Varianten

Man behind the Sun – Teil 1 – AUSTRALISCHE VHS von Eagle Entertainment

Man behind the Sun – Teil 2 – Laboratory of the Devil – NL VHS von Hollywood East Video

Intressant ist bei der australischen Fassung das auf der Rückseite des Covers Kästchen sind wo angekreuzt werden kann in welcher Sprachfassung die Version vor liegt. Ich habe die jetzt weiss der Geier wie oft gekauft und noch nie eine englische Sprachfassung bekommen, auch wenn englisch angekreuzt war. Bin mir nicht sicher ob es die überhaupt gibt.

Vieleicht weiss ja von euch wer mehr!

Verschiedene Varianten.

Cabal – Die Brut der Nacht aka Nightbreed (1990)

Der innerlich zerrissene Aaron Boone (Craig Sheffer) ..Der innerlich zerrissene Aaron Boone fühlt sich von dem mysteriösen Ort Midian magisch angezogen. Midian ist die letzte Zuflucht von Monstern, Mutanten und Missgestalteten, die einst von den Menschen in blutigen Kriegen nahezu ausgerottet wurden, tief unter einem Friedhof liegend und versteckt von der ihnen feindlich gesinnten Menschheit. Gerade Boones Sehnsucht nach Midian nutzt sein zwielichtiger Psychiater Dekker (David Cronenberg) aus, um den geheimen Ort der Brut der Nacht ausfindig zu machen und auch die Letzten dieser Art zu vernichten.

BRD VHS – Starlight | ITALIEN VHS – Videogram | JAPAN VHS – IVL

Clive Barker, USA 1990, FSK 18 (eigentlich sind alle Veröffentlichungen ungeschnitten)

Auf der deutschen VHS befinden sich zusätzlich noch folgende Trailer: Evil Blood, Palermo vergessen, Traumtänzer, Rückkehr der Untoten, Frankenhooker + Basket Case 2 (engl) nach dem Hauptfilm